A longa jornada de Bernard Delettrez para a joalheria
LarLar > Notícias > A longa jornada de Bernard Delettrez para a joalheria

A longa jornada de Bernard Delettrez para a joalheria

Oct 14, 2023

Anúncio

Apoiado por

Bernard Delettrez tentou escrever roteiros e minerar esmeraldas, mas acabou entendendo que o que realmente queria era focar em um bom design.

Envie uma história a qualquer amigo

Como assinante, você tem 10 artigos de presente para dar a cada mês. Qualquer um pode ler o que você compartilha.

Por Jessica Bumpus

LONDRES — O designer de joias marroquino Bernard Delettrez sempre teve um fascínio por pedras e joias. Pode até estar em seus genes.

"Sempre. Sempre, sempre, sempre, sempre", disse ele durante uma videochamada de Roma, onde agora reside. "Quando eu era jovem, estava sempre em frente às vitrines da Cartier, sabe, ou da vitrine de Boucheron. Fiquei tão fascinado e nunca entendi por quê."

Então, um dia, em meados da década de 1980, em um mercado de pulgas em Paris, ele disse, encontrou uma caixa de joias com o nome de Georges Delettrez, seu tataravô, dentro. Mais tarde, ele soube que o velho Sr. Delettrez também era joalheiro. "Fiquei muito feliz", disse Bernard Delettrez.

O Sr. Delettrez, 69, mudou-se para Paris com sua família quando tinha 6 anos. O movimento continuou: ele trabalhou como roteirista em Los Angeles quando tinha 20 anos, depois se formou no final dos anos 1970 no Gemological Institute of America em Carlsbad, Califórnia, antes de se mudar para o Brasil para trabalhar em uma mina de esmeraldas. O trabalho não durou muito e ele abriu e financiou sua própria fábrica, segundo ele, lapidando esmeraldas no Rio de Janeiro e fazendo joias para grandes empresas como a H.Stern. "Este foi o início da minha carreira", disse ele.

Mas ele começou a sentir que a fabricação de joias em geral era mais do que simplesmente colocar uma pedra em um engaste. "Em termos de joias, não fiquei nada feliz", disse, acrescentando que estava mais interessado em explorar materiais inusitados, como cristal de rocha, ônix, madrepérola e esmalte.

Assim, durante vários anos viajando entre Rio e Roma, ele mudou sua base para a Itália e embarcou em seu próprio empreendimento, criando a marca Delettrez e abrindo cinco lojas, uma a uma, em toda a Europa, disse ele.

Mas durante o início dos anos 1990, o negócio era inconsistente e ele vendeu suas lojas. De uma oficina em Roma, ele começou a trabalhar para diferentes marcas enquanto desenvolvia sua própria linha de joias finas.

Em 2007, sua filha, Delfina Delettrez Fendi, seguiu seus passos, estabelecendo sua própria linha de joias aos 19 anos. (Sua mãe é a estilista italiana Silvia Venturini Fendi.)

‌ "Eu disse: 'Mas você deveria seguir sua mãe na moda'", observou o Sr. Delettrez.

A essa altura, ele havia começado a notar a ascensão das joias da moda (muitas vezes chamadas de bijuterias e geralmente menos caras do que joias finas).

"Eu entendi que as joias da moda eram extremamente importantes e a marca que eu tinha antes não era compatível", disse ele. Ele estava se sentindo "tão louco para fazer novamente meu próprio trabalho", o que o levou a estabelecer a marca Bernard Delettrez em 2010.

Ele abriu uma loja Bernard Delettrez no centro de Roma em 2015 e estabeleceu o primeiro posto avançado da marca em Londres, na South Molton Street, na área de Mayfair, em 2022.

Seus motivos característicos incluem caveiras, lábios, olhos e animais - muitas vezes com rostos sorridentes. Os preços variam de 55 libras, ou US$ 69, para um único brinco de pérola com fundo de prata na linha de moda, a £ 65.000 para o colar de cobra de diamante entre seus designs de joias finas.

A marca é conhecida por sua abordagem ousada e divertida das joias e pelo uso colorido de pedras. Fluorita e ametista são algumas das pedras que ele mais usa, e ele gosta menos de diamantes brancos, disse ele, porque são "chatos".

Seu estilo foi descrito como "eclético e único" pela estilista londrina Jennifer Michalski-Bray.

Ela disse que "ficou realmente intrigada" com as peças quando foi apresentada à marca em um dia da mídia da indústria no ano passado. Era "tão diferente de qualquer outra joia que já encontrei", disse ela, e "quase tem uma escuridão".